Retejo (de,en,eo, fr,nl): ghenerala retejo
Raporto 2010-09 / 2011-06
Infanoj kies piedoj au kruroj estas operaciataj
Subteni Mazingira eblas pere de la Flandra Esperanto Asocio, Antwerpen.
IBAN: BE66000026533843, BIC: BPOTBEB1
Bonvolu noti "Mazingira (orfoj)" au lernejo, trinkakvo, rearbarigo
Subteni en Germanio: an die gemeinnützige "Stiftung Mondo".
Stiftung Mondo, z.Hd. Martin Schäffer, Hauptstr. 42, 64753 Brombachtal
Bitte als Bemerkung: "Mazingira,Waisen (ggf. Nr. des Kindes) - und Ihre Adresse"
Konto: Stiftung Mondo, Volksbank Stuttgart, Konto 151 100 004, BLZ 600 901 00
Bitte e-mail an Manfred Westermayer
Mazingira Community, c/o Mramba Simba Nyamkinda, P.O.Box 51, BUNDA, Tansania
e-mail - en Esperanto or English
Elkoran dankon !